Penso avrai visto in qualche acquario delle bollicine che salgono come una colonna in acqua generate da una pietra porosa attaccata a un tubicino di silicone a sua volta attaccato a un piccolo scatolotto elettrico.... Quello è l'areatore... diciamo che ne trovi anche a 10
euro.