non è male il layout devi aspettare che crescano!
infoltisci la parte sinistra con altra rotala(sempre se è rotala) e ci vorrebbe una bella echinodorus in centro tra tronco e rocce tipo questa
http://www.plantacquari.it/pianta_da_id.asp?id=86
comunque guardati bene il sito dove ti ho postato la pianta che c è un elenco completo di piante che magari puoi sempre aggiungere!
la parte del tronco la lascerei così è molto bella