Mi sembra che stai andando bene. Il filtro può esssere (anzi meglio) costituito da un filtro ad aria tipo questo:
http://www.aquariumline.com/catalog/...a-p-15583.html che non mette in pericolo le baby caridine. Se invece vuoi mettere l'esterno,devi modificarlo (cerca con il motore sul forum per vedere come) facendo in modo che le baby red cherry non vengano risucchiate. Il manado credo vada bene,ti consiglio di mettere piante poco esigenti perchè con caridine è meglio non fertilizzare (anubias,microsorum,lemna,cladophore,muschio di java, ceratophyllum,limnophila,vallisneria). Caridine direi di partire con 3 femmine e 2 maschi,in poco tempo sarà piena la vasca