Purtroppo in 50 litri, e spero tu abbia piante a sufficienza, sarebbe critico fare una'altra cosa per favorire l'accoppiamento e cioé inserire un'altra femmina. A me è successo proprio così, inserite altre due femmine ho avuto subito corteggiamento nido e accoppiamento. Nel tuo caso però la vasca è troppo piccola e rischia di diventare un'arena.
NB: quando il maschio si avvicina lo fa solo mosytrando il suo "pinnaggio" o gonfia minacciosamente le branchie?