si può fare tutto, anche un acquario con poca tecnologia, senza filtro, senza luce etc. però forse paradossalmente ci si complica la vita, pensando invece di semplificarla.
se io dovessi fare un nanoacquario di soli 10 litri, io opterei per un arredamento molto essenziale: un legno, una spruzzatina di sabbia sul fondo (solo per estetica) e molto muschio di Giava, che è poco esigente e per le caridine è perfetto. forse questo muschio riesci a coltivarlo anche senza illuminazione artificiale evitando così l'acquisto di una lampada (se la stanza è molto luminosa), però io una piccola lampadina a risparmio energetico ce la metterei... con il fai-da-te puoi trovare facilmente qualche soluzione.
certo che 10 litri sono proprio pochini.. anche se ci metti solo red cherry, queste si riprodurranno e poi dovrai toglierle, se non hai il filtro sarai sempre costretto a fare frequenti cambi parziali, poco ma spesso.10 litri sono molto pochi. io un piccolo filtrino ce lo metterei, potresti optare per un filtro ad aria che costa poco e funziona con un aeratore, che magari già possiedi. le red cherry possono stare anche a temperatura ambiente, piuttosto soffrono le alte temperature estive. al posto del riscaldatore io comprerei un piccolo filtro come questi
http://www.aquariumline.com/catalog/...ri-p-3764.html
http://www.aquariumline.com/catalog/...h-p-10284.html