grazie
nimzo_89
proprio quello che mi serviva

quindi calcolando una media di 7cm di fondo e facendo i calcoli togliendo lo spazio del filtro...9,3x3,0x0,7=20 litri circa di sabbia...cavolo 30 kg mi sembrano un po tanti...voi che dite?
oppure potrei renderlo più basso nelle parti che non saranno piantumate, per cui calcolando 5 cm di media avrei 14 litri...cioè circa una ventina di chili!
Per curiosità. voi nelle vostre vasche quanto ne avete messo? giusto per darmi un orientata...