Benvenuto 

Direi il punto di partenza è sapere che acqua esce dal tuo rubinetto.
Poi se decidi ci adattare i valori del acqua ai pesci hai una vasca scelta.
Hai visto i ciclidi nani?
La co2 non è indispensabile, se devi acidificare usa la catappa o le pignette d'ontano.