il problema è che il tuo acquario è troppo piccolo, se fosse stato lungo 100 e alto 50 potevi mettere qualche scalare, che appunto occupa la zona centro-superiore, ma tu non li puoi mettere. il tuo acquario secondo me va giusto bene per i ciclidi nani e basta. anzi forse è piccolo anche per i caracidi. neon e cardinali starebbero meglio in vasche più lunghe. vedrai che anche gli altri ti diranno la stessa cosa
io ti consiglio di fare una vasca dedicata ai ciclidi nani