Allora , riguardo la spedizione da Cutter questa è la risposta:
"Hi Stefan
No problem, we expect to ship late this week,
I will change invoice value to 2119
Cheers
Mark"
Continua a chiamarmi Stefan ......io non l'ho mai chiamato Marco !!!
. A parte gli scherzi.....tradotto "letteralmente" dice che spedisce "in ritardo" questa settimana ma una variante è che spedisce " in tarda settimana" ossia verso fine settimana.