ti do un consiglio puramente estetico e quindi soggettivo: metterei un sacco di Cryptocoryne nella parte anteriore e poi dietro altre piante "asiatiche". io preferisco le radici alle rocce. amo le radici grosse e contorte. la tua radice è un po' piccolina e non ha una forma particolarmente interessante, ci vorrebbe una radice più grande e contorta, da mettere dietro. ti consiglio di guardare questo sito che può esserti utile per impostare un layout per piante
http://www.plantacquari.it/acquari/shadow.asp