Uhmm...la sicurezza non ce l'hai nè da una parte, nè da un'altra.
Nel senso che potrebbe darsi che gli Ancy non disturbino gli Apisto nella altre tane che metterai, così come potrebbero cercare di beccarsi tutte le tane girandosele a turno, rendendo così la vita degli Apisto parecchio stressante.
Avere in questo caso una vasca di appoggio sarebbe fondamentale, perchè se va male quella convivenza lì, allora c'è comunque una vasca di appoggio da dedicare ai borelli
In mancanza della vasca di appoggio io sconsiglierei il tentativo, perchè se poi va male....che si fa?