Per le Anubias non credo sia un problema di luce. Non è che hai sotterrato i rizomi (quei tronchetti verdi da cui si dipartono verso l'alto le foglie e verso il basso le radici) ?
Se li interri la pianta marcisce.
Comunque le piante trapiantate in un nuovo ambiente un minimo di malattia la fanno ed è possibile che le foglie più vecchie marciscano lasciando il posto a quelle giovani, ma ci vuole pazienza perchè le Anubias sono piante a crescita lenta