Ciao
Come hai detto i riscaldatori mantengono autonomamente la temperatura impostata, di solito hanno piccoli scarti di +o- un grado che dipendono dalla taratura.
In teoria nel caso di un rapporto superiore a 1:1 si rischia la "bollitura" degli ospiti, molto dipende da quanto si supera il rapporto e dalla temperatura della stanza.
Se, per qualche motivo, si decide di inserire un riscaldatore sovradimensionato meglio controllarlo con questo:
http://www.aquariumline.com/catalog/...00-p-5035.html