La distribuzione delle piante(quelle che ti ho citato andranno bene) andrà in modo tale che le più alte vadano dietro(ma potrai comunque risolvere con le potature mirate), per dare più profondità al layout, e poi sceglierai in base ai tuoi gusti estetici!
Ovviamente cerca di avere una gestione bilanciata(luci idonee, fertilizzazione fatta con criterio, cambi regolari) altrimenti le alghe avranno sempre il sopravvento...