ok, accorciato il tubo di scarico dello skimmer e aggiunto un altra curva per evitare il rumore, ora non è totalmente immerso e scarica aria anche da li. Comunque il mio skimmer ha un buco anche sopra dove scaricava l'aria, non bastava quello??
invio immagine per farvi capire:
