in realtà non è nulla di nuovo nel senso che questo tipo di vasche sono già state sperimentate da diversi acquariofili
http://www.acquariofilia.biz/showthread.php?t=209020
il mio parere è che un'autovasca vera e propria in senso stretto non può esistere perchè un acquario non è un grande ecosistema naturale, è un minuscolo "ecosistema" artificiale e come tale necessita di manutenzione e di interventi dall'esterno, magari pochissimi, ma ogni tanto ci vogliono. l'idea che si possa fare una vasca e abbandonarla completamente a se stessa senza mai intervenire come se fosse uno stagno o un lago è un'utopia.quindi per onestà intellettuale non bisognerebbe nemmeno parlare di "autovasche". perchè bisogna somministrare cibo ai pesci, fare i cambi parziali, potare le piante etc, purtroppo certe cose sono inevitabili.
pertanto ti rinnovo il mio consiglio di fare una vaschetta "normale" con un piccolo fitro ad aria o una piccola pompafiltro con spugna