Ciao, anche io avevo questo problema, anzi peggio perchè il mio acquario era visbile da tre lati. Io metterei sui due lati corti gruppi di piante che si sviluppano in altezza(tipo vallisneria, limnophila, hygrophila etc), nel mezzo piante che rimangono abbastanza basse(es cryptocoryne, sagittaria, etc) rocce, legni, poi se ci sta bene una bella echinodorus proprio nel mezzo, visibile da tutti e 2 i lati...
Ciao
