Ciao!
Se riesci a prendere un filtro esterno avrai una migliore estetica in acquario, come suggerisce pazza, se invece rimani su un filtro interno secondo me non ne esiste uno "buono"; alla fine basta una buona pompa da inserire nel suo scomparto, perchč per il resto sono tutti uguali: spazio per il riscaldatore, spazio per materiali filtranti e spazio per la pompa!
Se hai giā la scatola del filtro proverei ad usare quella, la attacchi con le ventose al vetro e sostituisci solo gli elementi tecnici usati/rovinati!