[dave81]

il fatto di usare un filtro già maturo in un acquario nuovo sicuramente è un aiuto, nel senso che probabilmente la maturazione è più veloce ma comunque un periodo di rodaggio è sempre necessario perchè il filtro sarà anche maturo ma l'acquario non lo è, è sterile. in un acquario maturo i batteri non stanno solo dentro al filtro ma dappertutto, nel fondo, sui vetri, sulle rocce, sulle piante... l'acquario da sterile deve diventare "vivo". inoltre i batteri devono adeguarsi magari a un'acqua che non è proprio uguale a quella che c'era prima. se però usi il filtro già maturo, ci metti le piante e usi un po' di acqua del vecchio acquario, la maturazione sarà molto più veloce.