Potresti mettere dei piccoli ciclidi nani, corydoras e qualche caracide come neon, cardinali e nannostromus o se preferisci degli anasisti o dei tetra serpae, non avrai molte nascite da parte dei ciclidi in quanto i caracidi prederanno la prole, ma fanno pur sempre parte dello stesso ecosistema!
Per gli arredi metterei un fondo fertile assieme a della sabbia scura fine, legni ben ramificati con muschi, noci di cocco spezzate se come ciclidi scegli degli apistogramma che le richiedono e delle piante autoctone, come acidificanti foglie di catappa o pignette, magari pure della torba che danno all'acqua un colore ambrato veramente bello e naturale, che te ne pare come idea?