Tagliare dei cilindri di spugna a grana grossa per filtri che entrino leggermente forzati nei fori potrebbe essere una buona soluzione.
Direi anche di fare i divisori un po' più bassi dei vetri perimetrali. Così, se dovessero ostruirsi i passaggi acqua da una sezione all'altra, non correresti il rischio di allagare la casa perchè, in tali condizioni di emergenza, l'acqua passerà sopra i tramezzi senza uscire dalla vasca
