hai un'altra vasca in giro? magari di quelle dell'ikea? potresti provare a prelevare acqua dalla piscina e metterci i girini (sempre che tu riesca a prenderli..
).. non c'č qualche stagno (senza pesci) vicino a casa? come giustamente dice ilVanni, potresti pian piano mischiare l'acqua con quella nella vaschetta e fare la stessa cosa che si fa con i pesci quando si mettono in un acquario nuovo (solo che non sarā un acquario ma uno stagno!
).. e poi versare il tutto nello stagno.. anch'io credo non ci sia altra soluzione..anche perchč č probabile che muoiano nella piscina, che sarā sicuramente povera dei nutrienti che si trovano invece negli stagni immagino..