[51m0ne]

Direi ottimo!
Se fai uno scarico del 40 direi che dovrebbe essere più che sufficiente; però sono una chiavica col fai da te, quindi semmai chiedi altri consigli (di che diametro farai i fori dello scarico dalla vasca? Se lo fai uguale di sicuro non sbagli).
Poi penso sarà utile attaccarci un tubo di scarico dal cubo verso la sump, in modo da non avere effetto cascata con relativo aumento del rumore.
Se non sbaglio, poi dovresti ricordarti di posizionare lo schiumatoio in modo che lo scarico dello schiumatoio finisca all'esterno del cubetto (cioè direttamente nel resto della sump). Lo schiumatoio lavora meglio se non gli fai trattare più volte la stessa acqua che esce dal suo scarico.