Non credo sia il biocondizionatore, credo che la turbolenza creatasi nel miscelare le due acqua alzi il ph. Come quando il getto del filtro sta fuori dall'acqua, per intenderci.
Il ph inoltre non si modifica come le durezze, per le quali una media pesata va bene, cioè non si applica la media fra le due acque.
Però non capisco perchè tu voglia ancora abbassarlo...

...