meglio la 2° ipotesi

per inciso i 40x40 degli apisto sono relativi, le femmine avendo a disposizione più spazio ampliano i loro territori portando a spasso i piccoli, idem i maschi il loro territorio è stabilito dalle femmine e finchè non trovano un maschio pari forza che li contrasta lo espandono.
anche le coppie nei ciclidi non sono rapporti duraturi, un maschio o una femmina cambiano partner spesso e volentieri, come spesso un maschio e una femmina messi nella stessa vasca possono anche non diventare una coppia e mai riprodursi.