Visto che la vasca è progettata per una coppia di scalari, io farei crescere (o a destra o a sinistra) delle vallisnerie che si infoltiranno e creeranno il territorio di caccia degli scalari.
Tempo fa un utente aveva raccontato che in natura si appostano proprio tra queste piante quando cacciano...
Dall'altra parte metterei il legno con vicino una echinodorus (le famoglie foglie larghe)...foglie secche sul fondo per ambrare l'acqua e piante galleggianti in superficie!

------------------------------------------------------------------------
Io sostituirei il neon da 10.000K, la luce è troppo fredda e c'è il rischio che favorisca la alghe...
Attento alle pietre laviche, di solito sono ruvide e se un pesce si struscia sopra si può ferire...