mah..secondo me quei pesci dopo aver passato 4 cambi di layout e un cambio di fondo potrebbero tranquillamente farsi un giretto al bar mentre fai il nuovo cambio!!
..non ho capito una cosa..ma tu hai un solo filtro? perchè altrimenti non vedo il problema: fai partire l'altro acquario con dell'acqua del primo in un paio di sett dovrebbe essere a posto..nel frattempo prepari anche il layout nuovo..quando è tutto ok metti i pesci e sei a posto..