la resina epossidica è fantastica, attacca su di un'infinità di materiali, ma solo se ben asciutti.
non ho mai usato il plastivel, assicurati che i solventi contenuti non sciolgano il polistirolo come fa la resina poliestere; se usi l'epossidica ti consiglio di impregnarci un sottile strato di fibra di vetro, oppure rivestilo con stucco epossidico, quello fa corpo da solo senza bisogno di fibra; il top sarebbe fibra-resina + stucco. in alternativa potresti utilizzare poliuretano espanso, è poroso e la resina che assorbe lo indurisce irreversibilmente.
per il legno, se è marcia solo la corteccia, basta che gli dia una passata con l'idropulitrice, vedrai come come te lo idropulisce
