Grazie!
Si, è per qualche giorno.. 2-3 e ricevo il filtro nuovo!...
Comunque non è tanto l'uscita del filtro, che ho "spezzato" mettendo alla fine della pompa un tubo bucherellato che smorza la pressione dell'acqua... il problema non è la spinta DAL filtro/pompa, è il "risucchio" VERSO il filtro..
Potrei provare a mettere un sasso davanti alla bocchetta d'entrata del filtro, per qualche giorno, in modo tale da lasciare l'aspirazione ma diminuire lo stress per i pesci?