Ho guardato il link che mi hai dato e anche li si dice che Ex 400, 600 e 700 hanno tubi dello stesso diametro, mentre quelli dell'Ex 1200 sono più grossi. Quindi direi che l'errore sta nella descrizione del link che ho indicato nel primo post.
Ora mi chiedo: è importante prendere i ricambi originali (7,90€ per 3mt) o va bene un qualunque tubo per acquario da 12mm (circa 1€ per 1mt)?