Intanto benvenuto sul forum
![:-]](http://www.acquariofilia.biz/images/smilies/02.gif)
La questione dei colori è soltanto un fattore estetico che devi valutare tu stesso, in relazione all'arredo. Ovviamente più la vasca è trasparente (magari tutta in vetro) e più apprezzi il suo contenuto.
Dal punto di vista tecnico non c'è alcuna differenza, tranne il fatto che il nero potrebbe essere meno freddo del bianco (ma forse è una sottigliezza inutile!)