Non so se qualcuno te lo ha giā detto ma normalmente un refugium concepito in quella posizione non lo sfrutti per il suo potenziale in quanto la stragrande maggioranza della fauna prodotta verrebbe tritata e uccisa dalla pompa di risalita
Se ne hai la possibilitā dovresti mettere il refugium o al di sopra della vasca principale o quantomeno a fiancodella stessa in modo che l'acqua del refugium si trasferisce alla vasca principale per il gioco dei "vasi comunicanti" e non per spinta meccanica.
quindi il ciclo dell'acqua dovrebbe essere cosi:
-vasca principale
-caduta in sump
-risalita in refugium
-troppo pieno in vasca principale