Allora forse è una malattia , probabilmente la hanno contratta tutti nel negozio, e si è prolungata in vasca. il fatto che i maschi non la abbiano potrebbe derivare dal fatto(ma su questo non posso saperne) che magari erano tenuti in vasche separate dal negoziante.. Sul fattore genetico.. escluderei perchè(almeno credo) non dovrebbero essere tutte imparentate, e poi la "gobba" la avrebbero avuta visibile già dall'acquisto.Per il momento ti direi di monitorare i pesci in vasca, sopratutto i guppy maschi, e di aspettare a" reinpolpare" la popolazione almeno 2 settimane.. Per quanto riguarda la patologia non ti posso dare un gran aiuto.. in quanto non so o dell'argomento e non vorrei sparar stupidaggini..
