Esattamente!
per questo dicevo che si potrebbe chiamare (solo per una questione di correttezza di significato) un acquario goegrafico o un allestimento malese di acque lente, come hai scritto tu ora!
P.s. la mia non è stupida pignoleria, solo per sfortuna è toccata a te, è solo che ultimamente si leggono talmente tante
cavolate e storpiature con questa benedetta parola che è bene iniziare ad essere un po' più "fiscali"
Mi dispiace che è toccata a te, però l'ho fatto perchè ti conosco sul forum e so che sei una persona ragionevole!