Ciao marenko e benvenuto.
diciamo così: -1 per l'attuale sistemazione e +1 per la futura
tra i due mi ispira di più il luwel. ho avuto anni fa un acquarietto con filtro nel coperchio ed era proprio una boiata: l'acqua scorre per gravità nel filtro e quando si intasa la spugna l'acqua passa altrove (sopra, sotto e di lato dalla spugna)
Adesso non so se quello della Askoll sia fatto meglio (il mio era un sicce) perchè non l'ho visto dal vivo, però il filtro juwel è sicuramente una sicurezza
come litraggio sei stiamo sui 120l siamo nella norma per 2 carassi comuni