sto uscendo scemo perchè dalla APC mi hanno comunicato che non distribuiscono il PowerChute per i Back-UPS per OS Linux.... loro non danno altre informazioni, quindi ho cercato su vari forum americani fino a trovare questo:
http://www.apcupsd.org/support.html
ma anche qui sul manuale non dicono che è supportata la distribuzione CentOS che ho installato...
qualcuno ha mai dovuto configurarlo ?