I kelvin non si sommano così! Si possono sommare gli spettri, frequenza per frequenza, e poi vedere i kelvin risultanti. Comunque, anche così non è molto utile perchè ci sarà una zona della vasca in cui sarà preponderante la 10000K ed in altra zona la 4000K.
Il consiglio è di cambiarle entrambe, anche perchè i neon che danno con quelle plafoniere in genere non sono di buona qualità
Non hai detto di che potenza sono, ma probabilmente troverai una 6500K ed una 4000K in negozi di materiale elettrico o di illuminotecnica a prezzi contenuti. Chiedi un 865 ed un 840, della potenza/lunghezza che ti servono, di Osram o Philips.