In un 100 litri con poca illuminazione potresti ricreare quasi un acquario "geografico" per i betta!
In natura vivono (quelli senza le code enormi e selezionate ovviamente) in pozze stagnanti o in anse di fiumi senza corrente, con l'acqua bassa, ricca di vegetazione galleggiante e semi emersa, fondo scuro e acqua leggermente ambrata!
Per cui potresti mettere qualche legno, del muschio sul fondo e legato a legni e pietre (non ruvide), molte piante galleggianti a coprire la superficie, una pianta di microsorum in un angolo e un paio di cryptocoryne. Non scordarti una bella foglia di catappa sul fondo o nascosta dietro una pietra.
Sono tutte piante che si adattano bene a crescere con quella luce e soprattutto sono tutte originarie della zona del betta, creare un "biotopo" è una cosa differente, ma questo allestimento secondo me sarebbe molto scenografico!