Non ho un negozio e quindi sto a quanto leggo sul sito Aqua Medic
:
http://www.aqua-medic.de/index.php?r.../product&id=72
Di solito per dimensioni base intendono lo spazio occupato dello skimmer, potrebbe pure essere che quì intendano quello occupato anche dalla pompa,e allora lo spazio si riduce sensibilmente anche se dubito che sia meno di 18cm solo il corpo.
Secondo me i 25cm sono da considerarsi dai piedini che vedi nella tua foto in basso alla fine dello skimmer....poi come detto posso sbagliare.