Ciao,
forse hai ragione i ciclidi nani sono una scelta migliore ma non conosco le varie compatibilita' per cui non mi pronuncio. Per gli scalari da giovani puoi inserirne anche 5-6 poi pero' dovrai tenere solo una coppia perche' diventera' aggressiva verso i cospecifici.
Per la CO2 meglio dei test vari usa questa tabella.
http://www.acquaportal.it/_ARCHIVIO/...tabellaco2.asp
Tu sei comunque nel range ottimale!
Ciao