Se la studi bene, la cosa è "relativamente" fattibile.
Non riuscirai ad utilizzare nulla delle due vecche vasche; secondo me ti conviene vendere tutto per ripagarti in parte delle cose che ti serviranno per il vascone (o trasformare il 100 litri in sump).
Per il filtraggio comunque io andrei di sump.
Se crei un biotopo con poche piante e pesci che tollerano temperature relativamente basse (per intenderci, no plantacquari e no discus) te la cavi con poca luce e riscaldatori ridotti al minimo, altrimenti fatti due conti sul costo di mantenimento che non è trascurabile!
Prima di tutto secondo me sono da valutare queste due cose:
1-il pavimento regge?
2-la vasca ci passa dalla porta? (sembra una cazza, ma la porta di casa mia è 78cm e non ci passerebbe
)
Per il resto... 180x80x80 suona quasi meglio di 90 - 60 - 90!
In bocca al lupo!