Confermo, sono le radici della lemna!
A volte le piante galleggianti le perdono, secondo me per una carenza di nutrienti, ma non ho mai approfondito!
In una vasca ho la pistia che a volte perde qualche radice, ma sono pochissime rispetto alle tue...
Visto il numero di quelle che hai tu io farei una sifonatura così le aspiri via...poi vedi se a nutrienti e fertilizzazione stai bene, magari chiedi nella sezione piante perchè succede!
