Benvenuto

La sezione più corretta sarebbe stata "il mio primo acquario", presto i mod ti sposteranno lì la discussione. Ti consiglio di leggere le discussioni in rilievo proprio di questa sezione.
La cosa fondamentale doveva essere la maturazione del filtro, di circa 30 giorni. Durante la quale non si dovevano inserire pesci.
E' stata fatta?
L'acqua deve avere le caratteristiche idonee per i pesci che vuoi ospitare.
I test essenziali sono ph, kh e gh per quanto riguarda le esigenze dei pesci; e No2 ed No3 per gli inquinanti. Gli No2 avranno un picco, se il filtro non è maturo a dovere, che potrebbe con molta probabilità uccidere i pesci.
Per le piante adesso è un problema secondario. Anche loro hanno esigenze di luce e fertilizzazione. Le tue mi sembrano non molto esigenti e quindi in futuro non dovrai avere difficoltà. Ma il problema pra è la maturazione della vasca e i valori dell'acqua.
La vasca è molto bella quindi segui i consigli che i più esperti di me ti daranno
Matteo