La discriminazione è proprio questo. Se lui fosse stato li con la sua ragazza nessuno gli avrebbe detto nulla. Il diverso trattamento, lesivo della loro dignità umana, gli stato riservato proprio per la loro omoaffettività.
Comunque c'entra poco il fatto che fosse un negozio di acquari.