Ciao Leonessa.
Per me se vuoi avere un filtro interno che occupi poco spazio ti consiglio un filtro ad aria.
Il filtro ad aria si basa sulla capacitā filtrante di una spugna che svolge il funzionamento biologico.
Non va mai pulito o toccato.Il tutto č azionato da un areatore.
Per esperianza ti dico che un poė di rumore lo fa,quindi non te lo consiglio se hai l'acquario in camera da letto.
Ecco il filtro e l'areatore da me consigliati:
Parte con la spugna:
http://www.acquariomania.net/online-...636d7dc948b393
Areatore:
http://www.acquariomania.net/online-...636d7dc948b393
P.S=L'areatore ha una portata lenta oerche almeno avrai meno rumore e maggiore denitrificazione