Ho provato a cercare il tuo controller in internet, ma non ho capito granchè perchè ho trovato solo descrizioni in tedesco.
Hai delle istruzioni in una lingua che non siano il tedesco?
Il controller ha diverse uscite (0-10V) per comandare con temporizzazioni diverse vari ballast dimmerabili?
Altrimenti non capisco l'utilizzo di un connettore RJ45 ad 8 pin (4 coppie).
Qui ci sono i cablaggi per gli RJ45
http://it.wikipedia.org/wiki/RJ
, ma se non si sa cosa c'è a monte.........
E la plafoniera ha all'esterno solo due cavetti in cui entrare con lo 0-10V?
In tal caso ti consiglio di provare collegare solo una coppia di pin dell'RJ45 (ad es blu e bianco/blu) a quei due cavetti.