Perchč non lasciamo il tempo a frenk79 di leggere e fare la semplice prova
In tanti circuiti elettronici (es. ballast) sui due pin di ingresso non c'č scritto semplicemente 220/230V, ma c'č N (neutral=neutro) e L (line=fase). Quindi non č la stessa cosa alimentarli attaccando a caso i due cavi di rete. Di qui le lamentele di certi utenti che dicono di avere una leggera luminescenza dei neon anche a luci spente. Qui il problema non credo sia dissimile.
Poi non metto la mano sul fuoco sul fatto che il problema sia questo, ma, vista la semplicitā della prova, vale la pena tentare
Probabilmente il controller č un semplice termostato, ma comunque sempre un circuito elettronico č (probabilmente un ponte di Wheatstone con un amplificatore operazionale di potenza sufficiente a comandare il relč).