guisto per fare confusione io preferisco il secondo schema
....
per 2 motivi principalmente:
1) con lo scarico direttamente nel refugium senza filtrazione meccanica rischi i sporcarlo troppo
2) i benefici del refugium classico (con solo macroalghe) sono oltre alla fito-depurazione la possibilitā di produrre cibo vivo che va ad alimentare la vasca principale dove a causa della presenza di predatori farebbe fatica (lo zooplacton) a proliferare ..... mettendolo a monte della filtrazione meccanica e skimmer perderesti una gossa % del cibo utile
