Ok meglio secondo me..

Ah quindi dalle misure che hai postato hai già tolto, ok allora sono sugli 80 netti...ho capito solo adesso come è fatta la plafoniera e non vedo modo di aumentare la luce senza scoperchiarla...vedi come va, ma non ci spererei molto di vedere una crescita regolare...
Per i pesci puoi mettere dei poecilidi, evitando quelli più grandi come i portaspada, oppure una coppia di colisa, magari abbassando un po la durezza...puoi accoppiarci un gruppetto di cory aeneus o paleatus, lumache e gamberetti (facendo attenzione con i colisa che potrebbero mangiarli se la vasca non è ben piantumata)...
Per le piante aggiungi altre piante da fondo...