Il rametto era quello della fioritura? tipo questa situazione?
Io la mia ozelot l'ho tagliata quando la fioritura apicale aveva 4 foglioline da 2 - 3cm. Poi ho separato in 3 segmenti (le 3 fioriture) e ho buttato tutto a galleggiare sull'acqua. Le piante si sono sviluppate velocemente con radici fino a 8cm. A quel punto le ho piantate con il conseguente adattamento alla forma sommersa. Queste echinodorus è sempre meglio farle crescere sul pelo dell'acqua, come avviene in natura, e poi adattarle alla forma sommersa che è sempre più impegnativa di quella emersa. Le piante più piccole probabilmente andranno a perdersi perchè troppo deboli per la fase sommersa, purtroppo visto che si sono sviluppate in "immersione" non so neanche se lasciandole galleggianti possano riadattarsi.